Le 2 juillet prochain marquera un rendez-vous important pour les amoureux de la culture africaine et du patrimoine immatériel. L’écrivain André Yaba publiera aux éditions L’Harmattan, la version améliorée de la première édition publiée en décembre 2009 intitulée « Proverbes et idiotismes de sagesse des Bandzèbi : Gabon-Congo Brazzaville ».
Bien plus qu’un simple recueil, ce livre, préfacé par Victor Mouboli, vendu à 29 euros (environ 29.000 FCFA), constitue une véritable passerelle entre les générations. À travers les proverbes, expressions et maximes hérités des anciens, l’auteur met en lumière, avec luxe et détails et une clarté biblique, la richesse de la pensée des Bandzèbi, peuple bantou présent au Gabon et dans le sud-ouest du Congo-Brazzaville.
L’œuvre à vocation pédagogique est un outil à la disposition des lecteurs à la recherche d’une parcelle de savoir détenu par le peuple bandzèbi ou ndzèbi vivant au Gabon (environ 11,25% de la population) et au Congo voisin avec plus de 40 mille âmes sur une population totale de 6 millions d’habitants.
À une époque où de nombreuses langues et traditions sont menacées de disparition, André Yaba, cette bibliothèque ambulante, apporte une contribution remarquable à la préservation de ce patrimoine culturel inestimable.
Son œuvre témoigne de la profondeur de la langue indzèbi et de la sagesse ancestrale qui continue d’éclairer les chemins de la paix, du vivre-ensemble et de la transmission des valeurs.
Avec cette publication aux éditions L’Harmattan, André Yaba offre au monde un précieux héritage, rappelant que les proverbes ne sont pas de simples paroles du passé, mais des boussoles pour l’avenir.
Le 2 juillet prochain, la sagesse des Bandzèbi prendra ainsi une nouvelle dimension, portée par la plume puissante et saisissante d’un homme engagé au service de la mémoire et de l’identité culturelle africaine.
L’écriture c’est sa raison d’être, sa passion. Les mots coulent dans ses veines comme l’encre au bout de la plume.
L’écrivain André Yaba, originaire du Congo-Brazzaville, avait publié en septembre 2021 : « La Mission du Prophète Thomas Tsangou. Un disciple raconte » paru aux éditions Les Impliqués.
Dans ce livre de 278 pages, préfacé par le révérend pasteur Mianakindila Tsangou, l’auteur évoque, avec force et détermination, le message du Prophète Thomas Tsangou (PBDSL) qui rappelle les deux principales missions pour lesquelles l'homme a été envoyé sur la planète Terre : se consacrer totalement au service de Dieu et travailler pour que tout ce qui est en haut (l'immortalité, la lumière, l'harmonie, la justice) vienne se matérialiser ici-bas ou s'incarner dans le monde physique. Ce sont ces deux vérités qui donnent un sens à la vie.
André Yaba, pasteur du Centre administratif de la mission unificatrice des enseignements de Dieu depuis 1985, présente également avec véhémence, les enseignements que le Prophète Thomas Tsangou (PBDSL) a dispensés et qui permettent de gravir plusieurs niveaux de la conscience.
L'auteur les a classés par ordre alphabétique, par sujets ou centres d'intérêt de sorte qu'il est plus aisé de s'y retrouver.
Outre cette dimension spirituelle, notamment de la formation de l'homme TOTAL, l'ouvrage traite également de l'éveil de la conscience africaine face à l'exploitation et à l'oprression éhontées des envahisseurs. En tout cas, une sorte de théologie de la libération de l'homme noir qui expose les moyens qu'ils utilisent pour maintenir leur asservissement.
L'auteur met à la disposition de l'élite africaine des stratégies pour mieux s'affranchir de l'emprise extérieure.
Il est clair qu’à la première rencontre, l’écrivain et grand serviteur de Dieu peut agacer une certaine catégorie générationnelle par sa simplicité légendaire. Pour discret qu’il soit, ses écrits portent loin, balayant de nombreux territoires.
Une œuvre donc importante, précieuse tant elle occupe une place originale dans le panorama de la littérature congolaise et africaine.
Jean-Jacques Jarele SIKA / Les Echos du Congo-Brazzaville
